В принципе когда-то у меня была идея составить карту Русского Белграда. Идея утопическая, поскольку все русские учреждения постоянно находились в состоянии броуновского движения – открывались, закрывались, укрупнялись, делились, переезжали и ссорились. Но тем не менее некоторые адреса важны, особенно первоначальные. Или те, которые стали по той или иной причине знаковыми.
(Русский дом, Новое кладбище, церковь св. Троицы, Будистский храм, Малый Мокрый Луг и подобные адреса я не буду упоминать. И так понятно. Не буду перечислять и ту россыпь зданий, которые построили наши архитекторы. У меня не цель упомянуть все русские конторы и конторочки, бывшие в Белграде. Значит в сухом остатке - знаковые и частопосещаемые места)
Администрация и остальные органы челобитного характера.
Державная Комиссия СХС – Негушева, 42
Русские представительства при Державной Комиссии (собственно С.Палеолог и С. Смирнов) - Королевы Натальи 33 (нужно учитывать, что это адрес известен еще до постройки Русского дома. И сидели они на месте бывших хозяйственных построек при посольстве).
В принципе, многие здания тяготели к Российскому посольству (угол улицы короля Милана и кр. Натальи).
Так потом созданная Делегация защиты интересов русской эмиграции в Югославии: Короля Милана, 12, а Делегация же по защите русских беженцев, Кр. Натальи, 33. По сути – это один район Белграда и одни люди. Правда, телефоны в справочнике разные. Здесь же и Државна комиссия помощи России (нужно бы перевести как государственная, но все помнят ее так, ибо уже нарицательно).
Русское общество взаимного кредита, например, Краля Милана, 16, а русский комиссионный магазин – Краля Милана, 6 и 71.
Или вот, Русская аптека с березовыми почками и тут же библиотека Русский сокол.
Еще: Ул, Королевы Натальи такая же. Ну и еще возле отеля Байлони, Неманина улица- это русский край.
Русский Красный крест – Катичева, 1 (угол Шумадийской), а амбулатория на улице королевы Марии, 133 и еще одна на ул. Короля Александра, 120
Санаторий на Топчидере имени Врангеля (сначала Николая Второго).
Русский дом престарелых (вот они потом были на Топчидере, но сначала на месте нынешнего Русского дома, а затем Прокупачка, 4).
Русский саноторий Красного креста – Цара Душана, 12 В Земуне.
Земгор (Неманина, 26), потом ул. Кнеза Милоша, 45, и Коларчева,9.
Банки и остальной эскпор-импорт
Русско-Славянский банк, Короля Милана, 30
Русско-серское общество (Русосерб). Обиличев венац, 27. Вполне солидное, фирма Батиноль и, собственно, подряды на большие строительные работы (Земунский мост, дорога Печ—Приштина и др) Рудники в Боснии также. Еще строительная компания «Стан».
Руска кредитна задруга или Русский кредитный банк, Престолонаследников трг,39, собственно ныне это Теразии.
Торгового агентство «Новву», Цара Уроша, 19. Виктор Васильевич Шипатовский - представлял интересы нескольких английских текстильных фирм, еще немцы из Лейпцига «Kluge &Porisch» (растительное масло, эссенция и химикаты), Глазго «Hopkins &C.» (виски «Jim»), лондонская «Sir Robert Burnet», французы «St James» (рейнское шампанское и ром) и «A. F. Pear’s» (мыло и парфюмерия). Шампанское поставлял к королевскому двору. Имел представительство по поставкам из Бордо консервов, фруктов, овощей, рыбы в основном для снабжения королевского двора.
Русское общество взаимного кредита и при нем магазин.
Сберегательное общество ( пример постоянного перемещения по городу- как людей, так и учреждений).
Образование и культура
Русско-сербская гимназия (Узун-Миркова,36), до Русского Дома, с 1933 года - Русский дом.
Русская Торговая академия (при Земгоре)( Пуанкаре,31).
Русские скауты (Босанска,97).
Русское общежитие (первое) - Косте Главинића, 4.
Издательства, книжные магазины и библиотеки .
«Народна просвета» («Народное просвещение»), Обиличев венац, 5 – наряду с Геца Коном самый крупный издательский магнат в Югославии того времени. Именно магнат, поскольку кроме издательства, магазинов, издательских проектов и газет-журналов еще и бумажный комбинат на Аде Хуе (да-да).
Фотоцинкография Рус (да-да, Ивкович и комиксы) – Космайска,24.
«Русская мысль» (ул. Пуанкаре, 20) Леонида Зверева.
Далее - магазин Русского товарищества книжной торговли под фирмой «Славянская взаимность» (Теразия, 10), Всеславянский книжный магазин (ул. Пуанкаре, 36).
Управление Союза всероссийских городов – Милоша Поцерца, 23 (потом Франкопанова, 35, ныне Ресавска) и бесплатная библиотека Всероссийского союза. Она же и стала самой главной публичной и бесплатной библиотекой в Белграде. Затем к ней присоединилась библиотека Общества по распространению русской национальной и патриотической литературы, Техническая библиотека Союза инженеров и техников (но они потом забрали свои книги, там был милый скандал). И здесь же – студенческая библиотека., очень важная (см. внизу, где библиотеки). Кстати, ее уполномоченный В. Брянский, потом станет и директором библиотеки и в Русском доме, когда объединятся все библиотеки. Здесь же был и книжный магазин «Возрождение» Ильи Строганова.
Библиотека Земгор - Палата Извозне банке, Теразии, 5.
Русская военная библиотека (ул. Короля Милана, 62).
Русская библиотека «Возрождение» (Милоша Великого, 11) и здесь же с 1923 года книжный магазин И. Строганова. Все они потом слились в одну библиотеку Русского дома ( что вызвало возмущение рядовой эмиграции. Но кто когда прислушивался к желаниям рядовой эмиграции).
Издательство «Витязь», Боснаская, 97 которую держал Михаил Бачманов.
Очень сложно всех перечислить. Во-первых, не все одинаково важные - возникали и умирали как поденки. Затем – меняли адреса как рукавицы. Но если делать карту ( именно карту), то сложности еще и потому, что многие сербские, вполне, места – тоже русские, инфильтрация все же была сильной. Ну, на Калемегдане Картографический институт. С учетом того, что строил его русский и работала там куча русских, то – вполне русская точка на карте…😊 Вот, например, салон азартных игр и курильня опиума в гостинице «Ивич», чьим владельцем был Михаил Полубояров – русская точка ведь…. Или Великая ложа Максим Ковалевский, Гарашанинова, 8…😊
Все, все, шучу
Редакции:
Новое время (М. Суворин)- Королевы Натальи, 21.
Царский вестник- (Рклицкий) – Иванбегова, 4.
Русско-Сербский клуб, основанный еще в 1902 г. при поддержке Н. Пашича и находился в доме Страхового общества «Россия» - собственно в гостинице нынешней «Москва» И здесь же общество «Славянская взаимность» с книжным магазином (склад на Битольской, 30). Затем переселились в Академию наук на Кн. Михаила. Затем на Французскую, 14. Было еще два клуба русско-сербских – на Царице Милице, 8 и Якшичевой, 2.
Якшичева, 2 -важный адрес, там до открытия РД находился Русский научный институт и Русская библиотека.
Союз русских писателей и журналистов, Скоплянаска, 18, затем Косовска, 13.
Союз агрономов, ветеринаров и лесных инженеров (ул. Неманьина, 26).
Русское офицерское собрание( Бирчанинова, 32-б).
Общепит
Самая главная точка, все же не ресторан Русская лира Марко Гарапича с цыганами и заезжими Вертинскими и Лещенко, а Русская столовая (Королевы Натальи, 39-а). С бесплатным чаем и хлебом. Именно ее вспоминают не только русские, но и сербы.
Руски ресторан Русская Лира или Русская Семья - Дворска, 11 (сейчас Драгослава Йовановича).
Русская Семья была еще и на улице Сремска,4.
Знаменитый Казбек (хор Жарова) – тоже два разных адреса: самый известный – это Краля Милана, 29, а был и на Македонской,14.
Руски уголок – Милоша Великог, 15.
Еще один уголок. Уютный ресторан отеля «Славия» – Янчевецкая!
Ресторан Завалишина (Пуанкаре, 7), там же театр «Триолет» под упр. Лебединского (артист «Кривого зеркала»).
«Медведь» (Доситеева, 1) с театром «Подвал артистов» - Жедринский там начинал свою сценографию.
Ресторан Самарканд (Влайковича, 5) – вообще был театральным, вплоть до того, что даже оперу и балет там устраивали - театр «Гиньоль» был такой.
Руска круна- Скоплянская, 11.
Студенческий Артистический кружок "АРС" в русском ресторане "Петроград" (Неманина, 32). Руководитель Юлия Валентиновна Ракитина
Школа Поляковой, Теразии, 14.
Вообще, список ресторанов (... и сразу считай русских театриков – отдельная песня). Ибо много …
Жилье
Общежития и семейные гостинички:
«Семья» (ул. Косовская, 53), «Общество взаимопомощи»» (ул. Короля Милана, 71), «Инвалидный очаг» (ул. Призренская, 5), «Россия» (ул. Короля Милана, 69) меблированные комнаты «Родина» «Русский Очаг» (ул. Короля Милана 85)…
Магазины
Русский комиссионный магазин - Краља Милана 6,, комиссионный И. П. Колченкова-Николаева (ул. Князя Михаила, 24), магазин М. М. Покровского (ул. Юговича, 10), по приему бриллиантов антикварный магазин Иосифа Линевича (ул. Короля Милана, 82).
Русский магазин «Балкан» (ул. Балканская, 13), русский гастрономический магазин «Югославия» (Теразие, 29). За русской колбаской можно было зайти в колбасную «Валентина» (ул. Короля Милана, 98), а за парижскими окороками к Рождеству в русский гастрономический магазин «Югославия» (Теразие, 29). Для любителей «вкусненького» москвич Николай П. Павлов (1884—?) открыл в центре Белграда (ул. Короля Милана, 81) магазин «Волга» по продаже деликатесов. В последующее время его многочисленная семья (7 детей, женат на Елене Митрофановой) открыла ряд антикварных и книжных магазинов, книжные издательства, рекламные бюро и пр., сербо-русский магазин Сретена Божиновича (Теразия, 7), магазин товарищества «Посредник» (ул. Короля Милана, 25).
Земгор регулярно устраивал в здании университета на ул. Васиной выставку-базар изделий русских беженцев.
'Кузми-чай", Брианова, 7.
Русский магазин «Вега» фабрики обуви Владимира Григорьева из Панчева.
Деятельность РНИ будет также включать мониторинг состояния русских некрополей на территории Сербии, изучение и оцифровку исторических архивов, создание научных и информационных материалов о культурных объектах, связанных с русско-сербской историей на Балканах, сохранение печатного наследия.