Русский общедоступный театр

Русский общедоступный театр — такое название получил театр, который разместился в стенах Русского дома. Эмиграция привезла с собой свои праздники, свои обычаи, культ хорового пения, любовь к театрализованным представлениям, эстрадным скетчам и т.д. Профессиональный и любительский театры были частью жизни русской эмиграции, а театральная жизнь Югославии включала в себя такие русские имена, как Юрий Ракитин, Александр Верещагин, Николай Масалитинов, Вера Греч, Поликарп Павлов, Яков Шувалов, Александр Сибиряков, Лидия Мансветова, Федор Павловский (режиссеры); Леонид и Римма Браиловские, Владимир Жедринский, Ананий Вербицкий, Владимир Загороднюк, Павел Фроман (художники-сценографы); Владимир Нелидов, Михаил Арбатский, Олег Гребенщиков (композиторы).

А если вспомнить имена певцов, хористов, хореографов, танцоров, то получится вполне многочисленное театральное воинство.

Первые русские спектакли в Белграде стали ставить с ноября 1921 года, когда было создано Русское литературно-художественное общество под руководством Ю.Л. Ионина (Ракитина), в прошлом актера MXТ и режиссера Александринского театра в Петербурге, а с 1921 года — режиссера белградского Королевскою национального театра.

Другая труппа под названием «Ассамблея» — юмористическая секция Кружка молодых поэтов, литераторов и любителей драматического искусства — сформировалась в 1924 году из профессиональных актеров и любителей.

Одновременно с ними возникали и прекращали свое существование русские кружки, выступающие по русским и местным ресторанам: Товарищество артистов «Триолет» под управлением П. А. Лебединского, труппа актера и певца В.Д. Шумского, группа дилетанта М.М. Манглера, труппа театра «Мозаика», труппа «Подвал артистов» во главе с В.С. Севастьяновым, труппа «Фокс», труппа «Маленького театра», артистическая группа «Черная кошка», театр «Стрекоза», Студенческий артистический кружок «АРС», театры миниатюр «Би-ба-бо», «Веселая курица» и Theatre Intime, труппа «Жар-птица» В.И. Щучкина и др.

Всех их объединило возникшее в 1925 году Белградское русское драматическое общество, которое на момент возникновения насчитывало более 80 артистов сцены.

Женитьба. 1937 год

Русской общедоступный театр открыл на подмостках Русского дома в 1933 году актер и режиссер Александр Черепов (одновременно он был основателем и создателем школы-студии драматического и киноискусства).

Кроме труппы Черепова (работал он в паре с известным тогда в России антрепренером И.Э. Дуван-Торцовым) в Русском доме работала и драматическая труппа Юлии Ракитиной (которая также выступала в зале Фонда Коларац).

Первый сезон Русского общедоступного театра на новой сцене открыт 7 октября 1933 года спектаклем «Доходное место» Островского. С поздравительным словом перед спектаклем выступил сербский писатель Мита Димитриевич, сделав особый акцент на том, что у русских, по его убеждению, две родины — Россия и русская культура. Спектакли в основном шли по субботам и быстро менялись. Сам Черепов в одном из интервью объяснял частую смену постановок тем, что на премьеры люди идут охотнее, чем на репризы, к тому же для большинства русских, хотя билеты не так уж и дороги, это все-таки значительная трата, чтобы вновь идти на понравившийся спектакль. За первые два сезона театр представил зрителю свыше пятидесяти постановок. Среди них «Плоды просвещения», «Горе от ума», «Идиот», «Дворянское гнездо», «Вишневый сад», «Гроза».

Александр Черепов

В 1936 году по инициативе «опекуна» русских, академика Александра Белича и директора Югоконцерта Е.А. Жукова театры были объединены. Руководство было доверено супружеской чете В.М. Греч и П.А. Павлову, а главным режиссером назначен Черепов, и 4 октября 1936 года новая труппа показала «Вишневый сад». Потом были поставлены «На дне», «Женитьба» и «Горе от ума» — с репертуаром русской классической драматургии объединенная труппа выступала регулярно вплоть до начала Второй мировой войны. Историк русской эмиграции в Югославии А.Б. Арсеньев упоминает и действовавший в Белграде Злободневный юмористический театр «Белая ворона», для которого писали такие известные всему Белграду личности, как издатель вышеназванного журнала «Бух!» Николай Февр, театральный обозреватель «Нового времени» Константин Шумлевич, один из основателей Союза русских писателей и журналистов Сергей Страхов. Так, 2 и 3 февраля 1941 года на сцене Русского дома прошли два вечера, программа которых включала «Предсказания Нострадамуса на 1941 год», пару скетчей — «Проводы д-ра Пельтцера» и «Вчера и сегодня», пародию-буффонаду «Тарас Бульба». Режиссером был Всеволод Хомицкий. Оформителем и художником по костюмам стал художник-комиксист и карикатурист Н. Тищенко (псевдоним Н. Тэн).

На сцене Русского дома в течение четырех лет выступал и основанный 7 сентября 1937 года Русский драматический театр Союза русских артистов в Белграде во главе с Татьяной Николаевной Яблоковой.

Кроме Яблоковой пьесы ставили А.Ф. Заярный, В.В. Хомицкий, К.Н. Томин, В.П. Загороднюк, Ю.Н. Офросимов, В.М. Греч с П.А. Павловым. В конце тридцатых годов управление театром взял на себя О.П. Миклашевский. Из воспоминаний Миклашевского: «Нормальная жизнь нашего театра продолжалась до конца 30-х годов, когда нас постиг первый удар: заболел и уехал из Белграда А.Ф. Черепов. Тяжело переживали члены труппы эту потерю, всячески стараясь сохранить структуру и общее направление театра, которые были столь необходимы при создавшихся условиях. Регулярные спектакли прекратились, некоторые актеры уехали из Белграда... Приблизительно в это же время произошла ликвидация театра Ю. Ракитина, и актеры этой труппы во главе с... талантливым режиссером, актером и драматургом Всеволодом Хомицким перешли в наш театр, в котором В. Хомицкий поставил ряд удачных спектаклей. Возвратившись в конце лета 1939 г. в Белград я был вызван в Державную комиссию. Мне предложили взять на себя художественное и административное руководство театром. Переговорив с несколькими ведущими артистами, которые единогласно потребовали от меня принять это предложение, я согласился. Большая и трудная работа к концу года позволила наладить более или менее нормальную деятельность». Вера Греч

Вера Греч

Вспоминает О.П. Миклашевский и жизнь театра в сложные военные годы: «В апреле 1941 г. разразилась гроза: немецкие части перешли югославскую границу. Началась война. Вскоре после оккупации Белграда немцами было получено распоряжение немецких властей о прекращении деятельности театра. Однако не было сказано о ликвидации и роспуске труппы, что давало хоть слабую надежду на будущее. Подавленное настроение царило среди актеров... После долгих и трудных переговоров с оккупационным командованием удалось получить разрешение на постановку спектаклей, но в более ограниченном количестве. Тем не менее театральная машина заработала. Не буду описывать все трудности и перемены, начиная с некоторого изменения названия (Театр русских сценических деятелей) и переноса начала спектаклей на 4 часа дня (ввиду комендантского часа). Так наша работа продолжалась еще три с половиной года, в течение ко- торых я оставался единственным режиссером. Состав исполнителей был несколько изменен (появились новые молодые таланты), но театр неуклонно соблюдал традиции и принципы, установленные А.Ф. Череповым». Последними пьесами, поставленными труппой Миклашевского, были комедии «Веселый месяц май» Л. Иванова (20 августа 1944 г.) и И.И. Мясницкого «Сыщик», поставленная в пользу Объединения семейств чинов Р.О.К. (3 сентября 1944 г.).

Великолепный театрально-концертный зал Русского дома, конечно, принимал не только театральные труппы. На его сцене выступали все: от начинающих артистов-любителей до профессионалов. Сцена Русского дома была главной сценической площадкой и для русских музыкантов. Тем более что в Русском доме располагалось и Русское музыкальное общество, которое было сформировано 2 января 1928 года. Основателями общества были В.А. Нелидов, И.И. Слатин, В.И. Бельский, А.В. Соловьев и М.Н. Каракаш. В общество входило около сотни человек. Общество имело собственную библиотеку нот и книг по музыке. Кроме публичного исполнения музыкальных произведений общество заботилось о музыкальном просвещении его членов и русской молодежи. С 1930 года проводились занятия по игре на духовых инструментах, в целях образования собственного оркестра. Под руководством Н.Д. Мисочко-Егоровой ежемесячно давались концерты с участием русских преподавателей музыки и их учеников.

Общество также открыло в Русском доме трехлетние курсы истории и теории музыки с регентским отделением и оперный класс. Здесь же происходили спевки Хора им. Глинки под управлением дирижера Ильи Ильича Слатина и двух церковных хоров (Дворцовой и Русской церквей).

Силами членов общества в 1933 году на сцене Русского дома была исполнена опера «Майская ночь» Н.А. Римского-Корсакова, а в 1934 году состоялось концертное исполнение оперы «Жизнь за царя» М.И. Глинки.

В дни немецкой оккупации Белграда Русское музыкальное общество прекратило свое существование (как почти все другие русские общества и организации), но в Русском доме продолжалась концертно-театральная деятельность, в которой принимали участие оставшиеся в Белграде бывшие его члены.

Связанные локации:

Актуальные новости

Русский научный институт возобновил работу

Деятельность РНИ будет также включать мониторинг состояния русских некрополей на территории Сербии, изучение и оцифровку исторических архивов, создание научных и информационных материалов о культурных объектах, связанных с русско-сербской историей на Балканах, сохранение печатного наследия.

Опубликовано: 
9.8.2024